关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情 况和进一步倡议的大会特别会议筹备委员会的俄文

• подготовительный комитет специальной сессии генеральной ассамблеи по рассмотрению ходаосуществления решений всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития идальнейших перспектив

• "关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情况和进一步倡议的大会特别会议" 俄文翻译 :    двадцать четвертая двадцать вторая специальная сессия генеральной ассамблеиcпециальная сессия генеральной ассамблеи по рассмотрению хода осуществления всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и дальнейших инициативов
• "2001年关于世界儿童问题首脑会议[后後]续行动的大会特别会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет специальной сессии генеральной ассамблеи в 2001 году по итогам всемирной встречи на высшем уровне по проблемам детей
• "关于社会发展问题世界首脑会议的阿拉伯部长级会议" 俄文翻译 :    совещание министров арабских стран по подготовке к всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议的[后後]续行动" 俄文翻译 :    последующая деятельность по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "社会发展问题世界首脑会议拉丁美洲委员会" 俄文翻译 :    латиноамериканская комиссия по вопросам всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议亚太部长级筹备会议" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по подготовке к всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития
• "筹备社会发展问题世界首脑会议部长级区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция министров в связи с подготовкой всемирной встречи на высшем уровне по социальному развитию
• "专门讨论裁军问题的大会特别会议筹备委员会" 俄文翻译 :    "подготовительный комитет для специальной сессии генеральной ассамблеи
• "社会发展问题世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动宣言" 俄文翻译 :    декларация о последующей деятельности после всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "社会发展问题世界首脑会议信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "南盟拟定对社会发展问题世界首脑会议的共同立场工作会议" 俄文翻译 :    семинар саарк по формулированию коллективной позиции на всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития
• "议会、政府和政府间代表关于社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动的三方会议" 俄文翻译 :    "трехстороннее совещание представителей парламентов
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по вопросу о последующих мероприятиях по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "开发署社会发展问题世界首脑会议信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для всемирной встречи на высшем уровне по вопоросам социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动三方协商" 俄文翻译 :    трехсторонние консультации по последующей деятельности по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动信托基 金" 俄文翻译 :    целевой фонд для финансирования последующих мероприятий в связи со всемирной встречей на высшем уровне в интересах социального развития
• "可持续发展问题世界首脑会议执行计划" 俄文翻译 :    план выполнения решений встречи на высшем уровне по устойчивому развитию
• "拉丁美洲和加勒比对社会发展问题世界首脑会议的一致意见的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы для консенсуса стран латинской америки и карибского бассейна по всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития
• "可持续发展问题世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитиюиоганнесбургский саммит 2002
• "2005 年世界首脑会议成果" 俄文翻译 :    итоговый документ всемирного саммита 2005 года
• "专门讨论非洲危急经济情况的大会特别会议全体筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет полного состава для специальной сессии генеральной ассамблеи по критическому экономическому положению в африке
• "关于儿童问题的大会特别会议" 俄文翻译 :    двадцать седьмая специальная сессия генеральной ассамблеиспециальная сессия генеральной ассамблеи по положению детей
• "关于确认现有边界和订立建立信任、友好和睦邻合作的措施的条约" 俄文翻译 :    "договор
• "关于确定大陆边外缘所用具体方法的谅解声明" 俄文翻译 :    "заявление о взаимопонимании относительно особого метода

• 关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情 况和进一步倡议的大会特别会议筹备委员会的法语：comité préparatoire de la session extraordinaire de l’assemblée générale consacrée à la mise en oeuvre des résultats du sommet mondial pour le développement social et à l’examen de nouvelles initiativ...
• 关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情 况和进一步倡议的大会特别会议筹备委员会的阿拉伯语：اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بتنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وباتخاذ مبادرات إضافية;